Performance Food Group breaks ground on new facility